Deutschland · Zusammenstellung vom
Die qualifizierte fachliche Prüfung dieser Zusammenstellung ist noch offen. Methodik und Prüfstatus
Vier Angaben bestimmen die Nachschlagezeile
Für eine CEE-Steckvorrichtung sind Polzahl, Spannung, Frequenz und Uhrzeitstellung gemeinsam zu lesen. Die Kennfarbe unterstützt die Zuordnung, legt sie aber nicht allein fest. Zusätzlich gehören Bemessungsstrom, Bauform und Schutzart zum konkreten Produkt.
MENNEKES beschreibt die Uhrzeitstellung bei Blick auf die Kontaktbuchsen einer Steckdose beziehungsweise Kupplung von vorn. Die Hilfsnut steht in der dargestellten Bezugsansicht auf 6 Uhr. Die Uhrzeitangabe beschreibt die Lage des Schutzleiterkontakts relativ dazu. Die Rückseite für den Leiteranschluss ist eine andere Ansicht.
Häufige Konfigurationen getrennt vergleichen
| Polzahl und Leiter | Spannung | Kennfarbe | PE-Position |
|---|---|---|---|
| 3-polig: 2P + PE | 100–130 V | Gelb | 4 h |
| 3-polig: 2P + PE | 200–250 V | Blau | 6 h |
| 4-polig: 3P + PE | 200–250 V | Blau | 9 h |
| 4-polig: 3P + PE | 380–415 V | Rot | 6 h |
| 5-polig: 3P + N + PE | 200/346–240/415 V | Rot | 6 h |
Die Tabelle ist ein ausgewählter Auszug aus den detaillierten MENNEKES-Tabellen. Andere Spannungen, Frequenzen und Sonderstellungen bleiben dort gesondert zugeordnet. Insbesondere ist „blau = 9 h“ keine allgemeine Regel: Die dreipolige blaue Ausführung 200–250 V hat hier 6 h, die vierpolige blaue Ausführung desselben Spannungsbands 9 h.
Produktangaben und Leiterbezeichnungen auseinanderhalten
| Angabe | Aufgabe | Nicht daraus ableiten |
|---|---|---|
| 16 A / 32 A / 63 A / 125 A | Bemessungsstrom und zugehörige Baugröße der Gerätefamilie. | Dass die vorhandene Leitung entsprechend belastbar oder abgesichert ist. |
| 3P + N + PE | Drei Außenleiter, Neutralleiter und Schutzleiter als Leiterfunktionen. | Eine mit Zahlen versehene Klemmenposition ohne Anschlussplan. |
| 6 h / 9 h | Mechanische Schutzleiterposition in der definierten Frontansicht. | Phasenfolge, Drehfeld oder Anschlussnummern. |
| IP44 / IP67 | Schutzart unter den ausgewiesenen Zustands- und Montagebedingungen. | Schutzwirkung bei beliebig offenen, ungesteckten oder unverschlossenen Teilen. |
| Farbe des Gehäuses oder Kennrings | Orientierung zum Spannungsbereich im System. | Nachgewiesene Spannung am realen Anschluss. |
Beispiel einer vollständigen Lesereihenfolge
Bei einer Kennzeichnung 32 A, 5-polig, 400 V, 50/60 Hz, 6 h, IP67 lesen Sie zunächst Strom und Polzahl, dann Spannungs-/Frequenzbereich und Uhrzeitstellung. Anschließend wird die Schutzart auf den vorgesehenen Betriebszustand bezogen. Die Angabe „5-polig“ erklärt den zusätzlichen Neutralleiter gegenüber einer vierpoligen Drehstromausführung; sie beweist weder dessen tatsächlichen Anschluss noch die richtige Leiterzuordnung.
Für eine bestehende Steckvorrichtung gehören Hersteller, Artikel, lesbare Kennwerte, Zustand und Einbauort zur Dokumentation. Abweichungen zwischen Beschriftung und vermutetem Einsatz sind anhand der Anlage zu klären. Diese Tabelle ersetzt keinen Anschlussplan und keine Messung. Sie enthält bewusst keine Ableitung einer Verdrahtung aus einer spiegelverkehrt betrachteten Kontaktseite.
Quellen und Ausgaben
- MENNEKES: Uhrzeitstellungen
Hersteller-Webseite, abgerufen am 11.11.2026. Fundstelle: Tabellen für 16/32/63/125 A, 50/60 Hz und Polzahlen; PE von vorn betrachtet.
